الإدارة الذاتية بإقليم الجزيرة

بيان الى الرأي العام

قتل، وتشويه، واختطاف، وعنف جنسي يتعرض له المدنيون بشكل عام و الأطفال بشكل خاص على يد الجماعات المسلحة التابعة لتركيا في المناطق التي تسيطر عليها و تستهدف المدنيين العزل ومنهم الأطفال في مناطق الأدارة الذاتية الديمقراطية .

حالها كحال الأحداث التي تطال الأطفال اللذين يعيشون في مناطق النزاع بالعالم، ويقعون تحت نير القصف بصورة مروعة. وفي اليوم العالمي للسلام قامت الدولة التركية مرة أخرى بضرب المواثيق و المعاهدات و القوانين الدولية عرض الحائط حيث شنّ مرتزقة جيش الاحتلال التركي في صباح يوم الجمعة المصادف 1/9/2023 هجوماً على قرية المحسنلي الواقعة في الريف الشمالي الغربي لمنبج والذي أسفر عن استشهاد 4 أطفال.

وقيام مرتزقتهم مساء السبت 2 / 9 / 2023 بالهجوم على الريف الشمالي لمنبج و قتل مسنة في العقد السابع و خطف اولادها بهذا اثبتت تركيا و مرتزقتها انها دولة حرب وليست من دعاة السلام حيث تقوم باستهداف سكان المنطقة و قيامها بمجازر بحق شعبها و من ضمنهم النساء و الأطفال اللذين لا ذنب لهم سوى أنهم يتنفسون على رقعة جغرافية تدافع عن الديمقراطية في الخندق الأخير لتبث الروح و تعيد إحياء مبادئ الحرية و الديمقراطية و العدالة ومنذ الأعلان عن الادارة الذاتية و تتعرض مناطقنا لهجمات شرسة تستهدف عموم مكونات و فئات و شعوب المنطقة دون وجود رادع لها و تُقابل هجمات الأحتلال التركي بصمتٍ دولي ، هذا الصمت الذي يجله شريكاً في مجازره هذه .

وعليه إننا كمنسقية الطفولة إذ ندين و نستنكر الهجمات التركية على مناطقنا ولا سيما تجاه الأطفال و نناشد المجتمع الدولي و المنظمات الحقوقية الدولية المعنية بالدفاع عن حقوق الأنسان و الطفل أن تخرج عن صمتها و تكون صوت الحق و الأنسانية و تسمع صرخات أطفالنا و آهات امهاتنا و تكون وسيلة ضغط لوضع حد لآلة قتل الأطفال

منسقية أعمال الطفولة في إقليم الجزيرة 3 / 9 / 2023

 

Ji ragihandin û raya giştî re ‏Kuştin, seqetkirin, revandin û tundiya ‏zayendî li dijî sivîlan bi giştî û zarokan bi taybetî li ser destê komên çekdar ên girêdayî Tirkiyê li herêmên ku ew kontrol dike û sivîlên bêçek, di nav de zarok, li herêmên Rêveberiya Xweseriya Demokratîk armanc dikin.

‏Ev jî heman bûyerên ku bandorê li zarokên li cîhanê yên li herêmên kû şer û nakokê lê hene diqewime û di bin nîrê bombebarana hovane de ne. ‏Di Roja Aştiyê ya Cîhanê de, dewleta Tirk careke din guh neda peyman û qanûnên navneteweyî, ji ber ku çeteyên artêşa Tirk a dagirker roja Înê di saet 09.09.2023’an de Li gundê El-Mohsenlî yê dikeve bakurê rojavayê Minbicê êrîşek pêk hat û di encamê de 4 zarok hatin şehîd kirin.

Bi heman ferasetê çeteyên wan êvara şemiyê 9/2/2023 êrîşî gundewarên bakurê Minbicê kirin, di encamê de pîrek heftê salî jiyana xwe ji dest da û zarokên wê jî revandin. ‏Di vê bûyera armanckirina xelkê herêmê û pêkanîna qetlîamên li dijî gelê me, jin û zarok jî di nav de, ku tu gunehên wan ji bilî ku li ser herêmeke cografîk bêhna xwe vedidin.

di xendeka dawî de demokrasiyê diparêze ku nefes bigire û rêgezên azadî, demokrasî û edaletê zindî bike dewleta tirk îspat kir ku ew alîgirê şerin û ne parêzvanê aşitiyê ne ‏Ji roja ragihandina Rêveberiya Xweser ve, herêmên me rastî êrîşên dijwar tên ku hemû pêkhate û gelên herêmê hedef digre ‏êrîşên dagirkeriya Tirk bi bêdengiya navneteweyî re rû bi rû man. bi vê bêdengiyê êrîş dike. ‏

em weke Koordînasyona Zarokan li herêma cizîrê êrîşên dewleta Tirk ên li ser herêmên me , bi taybet li dijî zarokan şermezar dikin. ‏

Em bang li civaka navneteweyî û rêxistinên mafên mirovan ên navneteweyî yên ku bi parastina mafên mirovan û zarokan re têkildar in dixwazin bêdengiya xwe bişkînin û bibin dengê heqîqet û mirovahiyê û qîrîna zarokên me û nalîna dayikên me bibihîzin. ‏

Û bibe wesîleya zextê ku dawî li maşîna kuştina zarokan bê anîn

Kordînasyona xebatê zarokan ya herêma cizîrê 3 / 9 / 2023